Zobrazují se příspěvky se štítkemMarie Janků-Sandtnerová. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemMarie Janků-Sandtnerová. Zobrazit všechny příspěvky

středa 4. června 2014

Bublanina podle Marie Janků-Sandtnerové


Samozřejmě zaručený úspěch, jako vždy, když si vyberu recept z této osvědčené kuchařky.
 
Už jsem dlouho uvažovala nad tímto receptem a to z jednoho důvodu, na přípravu tohoto u nás tak oblíbeného moučníku se nepřidává do těsta mouka, nýbrž strouhanka. Já jsem použila strouhanku z bílého pečiva a protože si jí doma připravuji sama, dobře jsem jí najemno umlela, ale musí se přesít přes síto aby v ní nezůstaly větší kousky pečiva.
 
 
 
 
Když použijeme tmavé třeně výsledek bude opravdu  chutnější, tmavé nejsou tak kyselé a ve spojení se strouhankou, bude mít bublanina zvlášť plnou chuť.
 
 
 
 
Postup
 
Máslo, cukr, žloutky, citron. kůru a skořici dobře umícháme. Pak přidáme strouhanou, mlékem navlhčenou housku a z bílků tuhý sníh. Pekáč či formu vymažeme dobře syrovým máslem, vysypeme houskou, těsto do něho urovnáme, poklademe hustě vypeckovanými třešněmi a upečeme ve středně horké troubě do červena. Upečenou bublaninu pocukrujeme moučkovým cukrem
 
 
 
 
A jestli Vás příprava  tohoto moučníku vrátí do let minulých, přidejte třeba jako zvláštní ingredient milou vzpomínku. Já jsem přidala vzpomínku na mojí babičku se kterou jsem sedávala pod velkou rozkvetlou třešní a strávila tak s ní nezapomenutelné chvíle.
 
 
 
Mějte se krásně, příjemný zbytek týdne Vám všem a jestli budete péci Vaší oblíbenou bábovku, přidejte se k projektu Babiččina bábovka, budu velmi ráda za každý Váš nový recept...:-)
Sonia
 

 

úterý 7. května 2013

Domácí čokoládový puding

...a jak jinak, než podle Marie Janků-Sandtnerové


Jahůdky dnes jen jako ozdoba, ale s čokoládou jsou výborné



Ale nyní již ke zmíněnému receptu. Připrava je určitě trochu jiná, delší a trochu pracnější, ale výsledek byl výborný, lahodný puding plné chuti. I tentokrát paní Sandtnerová ve svém rozpisu byla přesná.

Na jeho přípravu budeme potřebovat

7 dkg másla - 4 žloutky - 7 dkg cukru - 10 dkg hořké čokolády - ze 4 bílků sníh - 3 dkg piškotových drobečků - máslo a mouka na formu.

Máslo, cukr a žloutky třeme do pěny. Pak přidáme rozpuštěnou čokoládu, piškotové drobečky, z bílků tuhý sníh a těsto nalijeme do máslem vymazané a moukou vysypané pudingové formy. Vaříme v páře 3O min. Vyklopený puding můžeme podávat vlažný se ladkým sněhem a nebo vychlazený s ovocem, piškoty a šlehanou smetanou.




 Může též těsto rozdělit i do jednotlivých formiček na puding a uvařit jednotlivé porce.





A tak jestli budete chtít vyzkoušek tuto domácí lahůdku, přejí Vám všem dobrou chut'...:)





středa 27. března 2013

Velikonoční bochánek

Velikonoce - svátky jara, a víte odkud pochází  tento název? Z "velké noci" ze soboty na neděli, kdy došlo ke zmrtvýchvstání Ježíše Krista a datum Velikonoc připadá na neděli po prvním jarním úplňku. A též symboly toho svátku, je jich opravdu mnoho tak např: zajíček, beránek, kříž, oheň a svíce, pomlázka, vajíčko, pentle a mašle, řehtačka, květiny a i jídlo bez kterého si tyto svátky už nedovedeme představit.



Já jsem opět po dlouhé době zalistovala v mé staré kuchařce Marie Janků Sandtnerové a podělím se s Vámi o její klasický recept na Velikonoční bochánek. Jako vždy recept nezklamal, tak jestli chcete vyzkoušet, tady je recept:

Rozpočet

50 dkg hladké a krupičkové mouky (dala jsem půl hladké a půl polohrubé)
15 dkg másla
špetka soli
10 dkg cukru
citronová kůra
vanilka nebo na špíčku nože muškátového oříšku
2 dkg droždí
1/4 l mléka
3 - 4 žloutky
8 dkg rozinek
5 dlg mandlí
1 vejce na potření

Postup

Do prosáté mouky rozsekáme máslo a dáme do mísy, přídáme sůl, cukr, citronovou kůru, vanilku, načež prilijeme vykynutý kvásek připravený z droždí, málo cukru, mouky a části vlahého mléka. pak ostatní mléko va kterém jsme umíchaly žlotky a vypracujeme nejdříve v míse, pak na vále tuhé těsto jako na vánočku, přidáme očištěné rozinky, loupané mandle. Těsto dáme do mísy a přikryté dáme kynouti na vlahé místo 3/4 hodiny. Z vykynutého těsta uděláme kulatý bochánek, položíme jej na pomaštěný papír na plech a dáme ho 3/4 hodiny vykynouti, načež jej nahoře nařízneme, dvakrát potřeme vajíčkem a posypeme mandlemi nebo rozinkami. Pečeme 1 hodinu.
Moje poznámky: když jsem na válu vypracovávala těsto přidala jsem ještě trochu mouky, protože těsto se mi zdálo dost řídké, a  bochánek jsem pekla na 180°C jen 30 min.

A zde je výsledek, krásně nadýchaný a voňavý bochánek




A ještě jeden symbol tohoto jarního svátku...

Zajíček
jako symbol tradičních Velikonoc k nám připutoval z Německa, tudíž se jedná o symbol převzatý. Ale vzhledem k roustoucímu počtu "čokoládových zajíčků" na pultech obchodů jistě neuškodí vysvětlit co má zajíček společného s vajíčkem a proč je s ním v období Velikonoc spojován. Tak jedním z vysvětlení je, že zající je přisuzováno tajné roznášení velikonočních vajíček, protože přes svou plachost a strach z lidí býva na jaře vídán poblíž lidských obydlí, kde vyhledává potravu, Podle jiného výkladu bývalo zvykem do chleba pečeného ve forrmě tvaru zajíce položit vajíčko. Z toho důvodu vznikla časem představa, že vajíčka skutečně přináší zajíc.


A tak tedy ještě jeden recept na malého zajíčka


Budeme potřebovat
200 g cukru
2 vejce
1 lžíce citronové šťávy
vanilkový cukr
250 g hladké mouky
prášek do pečiva
50 g másla
mléko podle potřeby
kakao (podle chuti)

Cukr a vejce ušleháme do pěny, přidáme rozehřáté máslo, citronovou šťávu, mouku a přášek do pečiva. Podle potřeby trochu mléka. Vyšlehané těsto nalijeme do formy na zajíčka předem vymazané máslem a vysypané hrubou moukou. Pečeme ve středně vyhřáté troubě cca 35 min. Po vychladnutí pocukrujeme moučkovým cukrem. Rozpis je na dva zajíčky, na formu o velikosti cca 24 x 15 cm.





Vám všem přeji krásné sváteční dny plné pohody a sluníčka...:-)

pátek 21. prosince 2012

Na Vánoce nesmí chybět vánočka

Vánočka, asi to nejoblíbenější vánoční pečivo, které nesmí chybět na vánočním stole. Provoněná rozinkami, mandlemi a nebo kandovaným ovocem. A protože jsem se letos rozhodla vyzkoušet nový recept, udělala jsem si takovou menší generálku pečení a vyzkoušela jsem recept z mé staré kuchařské knihy od Marie Janků Sandtnerové. A jako vždy její recepty jsou velmi přesné a spolehlivé. Těsto jako peříčko a při pečení krásně voní, prostě když z trouby voní vánočka jsou Vánoce!



Uvádím celý recept, tak jak je napsán v kuchařce. Jsou popsány dva rozpisy s různým dávkováním, já jsem použila ten druhý. Vánočka byla i tak dost velká a bohatě vystačí pro 6 osob.

Rozpis I.
120 g másla, 80 g cukru, 3 žloutky, sůl, citr.kůra, vanilkový cukr, 25 g čerstvého droždí, 1/4 l smetany nebo méka, 500 g hladké i krupičkové mouky (dala jsem půl hladké a půl polohrubé mouky), 50 g rozinek, 50 g kandovaného ovoce, 40 g mandlí, 1 vejce na potření, 10 g mandlí na posypání, 10 g másla na pomazání.

Rozpis II.
110 g másla, 100 g cukru, 2 žloutky, 1 vejce, sůl, citr.kůra, Na špičku nože muškátového oříšku, 1/4 mléka, 25 g čerstvého droždí, 50 g rozinek, 50 g mandlí, 500 g krupičkové mouky (dala jsem půl hladké a půl polohrubé mouky), 1 vejce na potření, 10 g másla na potření.

V míse si umícháme máslo do pěny, načež přidáme tlučený cukr, žloutky, sůl, citronovou strouhanou kůru, vanilkový cukr, a vše mícháme. Do umíchaného těstíčka přilijeme vykynutý kvásek přípravený z droždí, málo cukru, části mouky a vlahé smetany či mléka. Přídáme ostatní mléko a mouku, vypracujeme tuhé těsto, do něhož přidáme očíštěné rozinky, nakrájené kandované ovoce, loupané, drobně nakrájené mandle a dáme kynouti na vlahé místo v míse ubrouskem přikryté 1 hodinu. Vykynuté těsto rozdělíme na vále na 8 stejných dílů a vyválíme z nich stejné válečky. Nejprve zapleteme čtyři dohromady, položíme je na pomaštěný papír na plechu, pak upleteme tři, položíme je na prvé a poslední rozdělíme na 2 díly, které stočíme a položíme na povrch a vánočku dáme kynouti. Vykynutou potřeme vajíčkem a necháme malou chvíli oschnouti, načež jí ještě jednou potřeme vajíčkem, posypeme loupanými, sekanými mandlemi a dáme péci nejdříve do dobře vytopené trouby a když začíná povrch červenat, oheň zmírníme, vánočku přikryjeme papírem a dopočeme jí zvolna v mírné troubě. Pečeme jí v celku hodinu. (Já jí pekla méně, záleží jak hřeje trouba).



Vite že, vánočky jsou zřejmě jedním z nejstarších obřadních pokrmů v českých krajích o Vánocích. Již  za panování krále Václava IV. zaznamenal benediktinský mnich Jan z Holešova, žíjící v Břevnovském klášteře, že "v předvečer narození Páně veřící požívají velkého bílého chleba, to jest velkých vánoček nebo koláčů".

Krásné a klidné Vánoce Vám všem, a na závěr ještě jedna maličkost, než budete váčku péct napíchejte do ní pár dřevěných špejlí, to jen aby se Vám při pečení nesvezla.

neděle 27. května 2012

Bublanina

Tak jsem dnes opět neodolala a zalistovala v kuchařce Marie Janků-Sandtnerové. A protože nám už pomalu začínají zrát třešně nemohla jsem vybrat jinak, než klasickou dobrou bublaninu. Receptů jsem našla hned několik, ale výběr padl na už osvědčený recept, který mám tak ráda. A o třešních nemluvě. Je to ovoce, které mi dodá vždy dobrou náladu a ve vzpomínkách se vracím na zahradu mé babičky, kde byla stará studna a nad ní se honosně rozpínala velká třešeň. Ještě štěstí, že recept nikdy nezestárne, naopak, jak plyne čas, stále více oceníme jeho originalitu a um našich babiček, které nám zanechaly tyto gastronomické skvosty.



Rozpis
                                                                        
120 g másla, 120 g cukru, vanilkový cukr, 3 žloutky, citronová kůra, špetka skořice, 1 prášek do pečiva, ze 3 bílků sníh, 250 dkg hladké mouky, 1/8 mléka, máslo a strouhanou housku na pekáč či formu, 500 g černých třešní, 60 g strouhané bílé čokolády.






Máslo, cukr, žloutky,citronovou kůru, vanilkový cukr a skořici dobře umícháme (našleháme). Pak přidáme mouku, nastrouhanou čokoládu, prášek do pečiva, mléko a z bílků tuhý sníh. Pekáč vymažeme dobře syrovým máslem, vysypeme houskou, těsto do něho urovnáme a poklademe hustě třešněmi. Upečeme v prostředně horké troubě (180°C) do červena. Upečenou bublaninu pocukrujeme vanilkovým cukrem, nebo můžeme podávat se šlehanou smetanou. Já osobně trěšně rozpůlím a vypeckuji...:)




Jó, třešně zrály, zrovna třešně zrály...



čtvrtek 29. března 2012

Velikonoční kynutý věnec

Velikonoce, svátky jara. I toto období má své tradice a mezi ně patří i připrava nejrůznějších jídel a moučníků. Když jsem listovala kuchařkou Marie Janků-Sandtnerové zaujal mě tento již starý recept na kynutý věnec. Pochází z prvního vydání knihy receptů z roku 1924, tento recept obsahuje jen několik základních ingrediencí, ale výsledek je vynikající. Krásně nadýchaný a provoněný moučník, který by určitě neměl chybět na Velikonočním stole. Základem jsou však kvalitní suroviny, jako je například droždí, které musí být čerstve a tudíž zde hraje základní roly. A právě o droždí se též zmiňuje Marie Janků-Sandtnerová, a nemůžu než citovat část kterou věnuje kvasnicím, no prostě byla to jiná doba.




Píše: Staří pamětníci dobře vědí, jak dříve se prodávaly kvasnice v pivovarech na žejdlíky a holby, a jak drožďářky chodívaly s putnou na zádech dům od domu nabizejíce droždí. Těsto vykynuté pivním droždím mívalo pachuť nahořklou a bylo mnohdy cítit pivem. Ale naše babičky neměly tak mlsných jazýčků a přece jen pekly pečivo s tímto droždím, poněvadž jiného nebylo. Ale když pokrokem průmyslu počalo se vyráběti droždí lisované, vytlačilo droždí tekuté úplně, poněvadž bylo čisté, bez pivní pachuti.

Ale nyní již k receptu, popis je samozřejmě ten originální.







Rozpis:
50 dkg hladké mouky, 5dkg másla, 2 1/2 dkg cukru, 2 žloutky, 1 celé vejce, citronová kůra, sůl, tluč. vanilka, 2dkg droždí, 3/16 l smetany, 5 dkg utřeného másla na potření dovnitř, 1 vejce na pomazání, 2 dkg mandlí nebo rozinek, 1 dkg kystalového cukru, 2 dkg másla na plech. (Mé poznámky: já jse upravila dávku cukru na 10 dkg, na místo másla na plech jsem použila pečící papír, tlučenou vanilku jsem nahradila vanikovým cukrem.)

Postup:
Máslo, cukr, žloutky, vejce třeme v míse 15 minut. Poté přídáme sůl, vanilku. strouh.citr. kůru, z droždí připravený vykynutý kvásek a vlahou smetanu. Vše zahustíme moukou , vypracujeme tuhé těsto a dáme kynout 1 hodinu. Vykynuté těsto vyválíme na obdélník, potřeme jej do pěny umíchaným máslem, složíme a překládáme střídavě do 1/3 třikrát. Po čtvrté těsto rozdělíme na pět dílů. Ze tří dílů vyválíme rukou dlouhé válečky, upleteme věnec, položíme jej na rozpuštěným máslem pomazaný plech a na to položíme druhý, menší věnec, upletený pouze ze dvou dílů. Takto upravený věnec dáme vykynout. Poté jej potřeme dvakrát umíchaným vajíčkem, posypeme krystalovým cukrem a sekaným loupanými mandlemi nebo rozinkami a dáme péci nejdříve do horké trouby, pak oheň zmírníme a věnec dopečeme. Upečený pocukrujeme.





Přeji doubrou chuť  a krásné Velikonoce plné jarního sluníčka.


úterý 13. března 2012

České koláče

Tuto rubriku chci věnovat Marii Janků-Sandtnerové, zakladatelce české klasické kuchyně. První vydání její knihy se datuje 30. listopadu 1924. A právě toto vydání, které nese název Kniha rozpočtů a kuchařských předpisů, věnovaná všem hospodyním k bezpečné přípravě dobrých, chutných a levných pokrmů se v mé rodině dědí již po čtvrtou generaci a můžu říci, že její recepty nikdy nezklamaly.
Jako první recept jsem si vybrala České koláče, klasika, ale hlavně proto, že to jsou mé nejoblíbenější. Rozpočet a postup budu psát vždy v původním podání, jak jinak. Vždyť jen četba těchto receptů je požitek.




Rozpočet
50 dkg mouky - sůl - 1/2 cm utluč.vanilky (dávám vanilkový cukr) - citr. kůra - 2dkg droždí - 1/4 l mléka - 10 dkg másla - 7dkg cukru - 2 žloutky - 2 dkg másla na potření koláčů a 1 žloutek na povrch - vanílkový cukr.

Do prosáté, málo osolené mouky přidáme cukr, vanilku a ustrouhanou citronovou kůru. Pak tam nalijeme z droždí připravený, vykynutý kvásek, ohřáté mléko, ve kterém jsme umíchaly rozpuštěné máslo a žloutky a vypracujeme z toho měkké, lesklé těsto. Pak vařečku vyndáme, těsto posypeme moukou a dáme na teplé místo vykynout.
Z vykynutého těsta nakrájíme lžící kousky, uděláme bochníčky, které na omaštěném plechu necháme vykynouti. Zatím dáme do čistého rohu utěrky trochu mouky a zavážeme ji motouzem, abychom měly pěkné tvořítko na koláčky. Vykynuté bochníčky připraveným tvořítkem v prostředku vytlačíme, načež okraje koláčů potřeme žloutkem, důlek naplníme nádivkou a v horké troubě upečeme do červena. Chceme-li aby koláčky delší dobu byly křehké, potřeme upečené okraje rozpuštěným máslem.

Tvarohová nádivka
Rozpočet
5 dkg másla - 5 dkg cukru - 2 žloutky - 30dkg tvarohu - vanilka - citr. kůra - 2 lžíce mléka - 3 dkg hrozinek - z 2 bílků ušlehaný sníh

Do umíchaného másla s cukrem zamícháme žloutek, citr. kůru, vanilku, strouhaný nebo prolisovaný tvaroh, lžíci mléka, nebo je-li nádivka řídká, lžíci bílé strouhané housky a naposled hrozinky a z bílků sníh.

Jablková nádivka
Rozpočet
30dkg jablek - 8dkg cukru - skořice - citr. kůra a štáva ze čtvrtky citronu - na špičku nože badianu - 3dkg strouhaného perníku.

Opraná jablka oloupáme, rozkrájíme na čtvrtky, zbavíme jadřinců, podlijeme studenou vodou a pod poklicí udusíme do měkka. Měkká prolisujeme nebo umícháme, přídáme cukr, skořici, citr kůru i šťávu, utlučený badián (hvězdičkové koření) a podle potřeby strouhaný perník, načež nádivku dobře promícháme.
Nádivka ze suchých švestek
Rozpočet
Na 1/4 kg suchých švestek: 6dkg cukru - skořice - citr.kůra - 1 lžíce rumu

Suché švestky opereme, zalijeme vodou a uvaříme do měkka. Měkké procedíme, zbavíme pecek, usekáme a prolisujeme (nebo umixujeme). Pak do nich přidáme cukr, skořici, citronovou strouhanou kůru a rum. Je-li nádivka hustá, zředíme ji šťávou , ve které se švestky vařily.
Je pravda, že tato nádivka se může nahradit švestkovými povidly, ale chuťově je nenahraditelná.